申博Sunbet官网

美国时间 8 月 10 日初登板,费城费城人队新秀 Rhys Hoskins 至今才打了 18 场比赛,近 14 场轰出 11 发全垒打,刷新史上菜鸟纪录,76 打席中仅仅被三振 13 次,毫无疑问是大联盟现在最火烫的打者之一。

Rhys Hoskins 14场11轰   刷新史上菜鸟纪录

【影片】11 轰一次看完 >> 



8 月 27 日的比赛中他不但开轰,担任外野手还演出三杀守备。是自 1992 年克里夫兰印第安人队名将 Kenny Lofton 之后,首位参与三杀守备的菜鸟外野手。

但表现优异的 Hoskins 并不是费城人队头号大物,24 岁的他仅在队上官网队上新秀排名第六。在 2014 年第五轮被选走(第 142 顺位)。在小联盟 4 个球季有 93 轰,长打能力受到肯定,但登上大联盟的头两週能打出这样的成绩,仍算是意外收穫。

Philly.com 专文写到费城人队如何在 Hoskins 生涯初期栽培他,并访问当初推荐他的球探 Joey Davis。

职业生涯第一个球季,Hoskins 在菜鸟联盟结束后,参加季末的指导联盟,受到费城人队小联盟打击教练 Andy Tracy 指导,得到关键的提点,让他在打击时加上抬腿动作。Hoskins 回忆起那次经验,他说道:



"click" 常见的用法是「用滑鼠点击」、「发出咖擦声」,在这里则是「事情进展得很顺利」、「受到欢迎」的意思。

经过提点后,隔年他的长打率从 .408 提升到 .518,2016 年来到高档的 .566。随着层级爬升,Hoskins 的长打火力越来越旺。

去年他在 2A 时,整季缴出 38 轰的夸张成绩,并且遇到了打击恩师 Frank Cacciatore,帮助他在选球方面更上一层楼:



"hitting philosophies"「打击思维」,虽然 "philosophy" 一般翻译成「哲学」,但这里比较接近「思维模式」。而「选球能力」是 "plate discipline",有些台湾球迷会翻译成「本垒板纪律」,显得不够直觉。

球探 Davis 看到 Hoskins 在大联盟的表现感到非常欣慰,他向记者说:



"worth a shot"「值得一试」,若是说 "long shot" 则是「希望渺茫的尝试」,原意是「远距离射击」,表示成功机率很低。"long shot" 在棒球中也可以指「大号全垒打」。

你看好 Hoskins 在今年球季结束前能敲出几发全垒打呢?

原文


参考资料



图片来源